Активизация

Активизация (Aktivierung) это, например, транспортное средство:

а) занесенное в торго­вый баланс предприятия. Оно «составляет от­чет» для владельцев, компаньонов и обществен­ности об уровне доходов и имущественном положении;

б) это транспортное средство поя­вится в балансе, составленном для определения суммы налогового обложения.

Предметы, кото­рые заносятся в балансы (активизации) — это не только транспортные средства, но и все ма­териальные блага и все предметы имущества, то есть отчуждаемые товары.

Немецкий Торговый кодекс выделяет три случая активизации:

  1. Обязательная активиза­ция (состоит из требований по поставкам и ус­лугам).
  2. Активизация права выбора (предме­ты имущества могут, но не должны составлять баланс). Пример: используемая разъездным тор­говцем фирменная машина стоит на балансе. Если он использует свою личную машину, то ее на баланс не ставят. Возникающие при этом рас­ходы ему компенсируются и фирма вносит их в расходы.
  3. Запрет активизации касается, на­пример, затрат на создание фирмы.