Бюджет

Бюджет (Budget). В бюджете (в расчете на один год) предусматриваются все обществен­ные доходы и расходы. Бюджет это и финан­совые рамочные условия правительства или управления, и финансовый план предприятия. В нем также (как правило на год) ожидаемые доходы ставятся против ожидаемых расходов.

Бюджет (Haushalt). Характеризует доходы и расходы общественных корпораций (в Герма­нии это федерация, земли и общины). Бюджет или смета каждой корпорации должны плани­роваться и контролироваться. Эту функцию берет на себя государственная смета (бюджет). Зачастую термины смета, государственная смета и бюджет применяют равнозначно.